در این آموزش انگلیسی میخوایم یک مکالمه با موضوع مدرسه رو مرور کنیم و یاد بگیریم
[youtube v=”Zh4eHuBJzF8″]
[templatera id=”3378″]
What school
/ چه مقطعی؟
What school did you go to?
کدام مدرسه میرفتی؟
I went to Millennium high school, founded in 1999.
من دبیرستان ملنیوم که در سال 1999 تاسیس شده می رفتم
Where
/ کجا؟
Where is the school located?
این مدرسه کجا هست؟
It’s located in New York City, United States.
در شهر نیویورک در ایالات متحده
Like it
/ خوشت میاد؟
Do you like the architecture of the school?
آیا معماری مدرسه را دوست داری؟
Yes, I do. The architecture is not really impressive, but I like it that the building’s architects left plenty of space for lounging.
بله. معماری واقعاً چشمگیر نیست ، اما من دوست دارم که معمار های ساختمان فضای زیادی را برای استراحت در نظر گرفته اند
Teachers
/ معلم ها چطورن؟
What are the teachers like?
معلم هاش چگونه هستند؟
Most of the teachers there are helpful and friendly. I especially like Mr. Mike, my Physics teacher.
بیشتر معلمان آنجا صمیمی و اهل کمک کردن هستند. من به خصوص آقای مایک ، معلم فیزیکم را خیلی دوست دارم.
How long
/ چقدر وقته؟
How long have you spent there?
چه مدتی را در آنجا گذراندی؟
I have spent 3 years of upper secondary school there.
من 3 سال دبیرستان را در آنجا گذراندم
unisex school
/ مختلطه؟
Is that a single-sex school?
آیا این یک مدرسه تک جنسیتی است؟
No, it isn’t. This is a mixed school.
نه ، اینطور نیست این یک مدرسه مختلط است
uniform / لباس فرم
Do you like the school uniform?
لباس فرم مدرسه را دوست داری؟
We don’t wear uniforms at school, actually.
سما در واقع لباس فرم درمدرسه نمی پوشیم
enjoy the time
/ لذت میبری؟
Why do you enjoy the time there?
چرا از زمانی که اونجا میگذرانی لذت میبری؟
Although I had to deal with quite a heavy workload, I enjoy the relaxing atmosphere when hanging out with friends in the cafeteria there.
اگرچه من باید با حجم کاری سنگین کنار می آمدم ، اما زمان استراحتی که با دوستانم در کافه تریای آنجا می گذرانم برایم لذت بخش است.
lesson learned
/ چه درسی گرفتی؟
What important lesson did you learn from school?
چه درس مهمی از مدرسه آموختی؟
I learned how to work in a group in which there are many friends coming from different cultures. That’s the lesson of cooperation.
من یاد گرفتم که چگونه دریک گروه که دوستان زیادی از فرهنگهای مختلف در آن حضور دارندکارگروهی انجام دهم . این درس همکاری است
recommend to others
/ پیشنهاد به دیگران
Will you recommend that school to others?
آیا آن مدرسه را به دیگران توصیه می کنید؟
Yes, of course. I’m proud to recommend Millennium High School to anyone who is searching for a good place to learn.
بله حتما. من با افتخار دبیرستان میلینیوم را به هرکسی که بدنبال جای مناسب برای یادگیری است ، توصیه کنم
[templatera id=”3505″][nm_button title=”دانلود PDF مکالمه مدرسه” link=”url:https%3A%2F%2Ffile.speaking.ir%2Fconversation%2Fschool.pdf|||”]
یک دیدگاه برای “مکالمه در مورد مدرسه”
فرح ناز
عالی