اصطلاحات ۲ Slang

توی این آموزش میخوایم درباره اصطلاحات انگلیسی صحبت کنیم مثلا خواستن و تقریبا و خارج از و باید و … به انگلیسی چی میشه؟

WANNA – want to خواستن
I wanna sing a song من میخوام یک آهنگ بخونم

KINDA – kind of تقریبا
I am kinda busy right now تقریبا الان سرم شلوغه

OUTTA – out of خارج از
I am outta here از اینجا میرم بیرون

GONNA -going to قراره که
He is gonna stop smoking قراره که سیگار کشیدن رو کنار بگذاره

GOTTA – have got to باید
I gotta work باید کار کنم

WATCHA – what are you تو چی
Watcha doing? چیکار میکنی؟

GIMME – give me بده بهم
Gimme the ice-cream بستنی رو بده بهم

ain’t = am not/are not/is not
نبودن
.
I ain’t sure
من مطمعن نیستم
.
ya = you
تو
how are ya?
حالت چطوره
.
lemme = let me
به من اجازه بده
lemme get your coat
اجازه بدید کتتون رو بیارم
.
Sorta = Sort of
یک جورایی
I’m sorta tired
یک جورایی خستم
.
Alotta = A lot of
مقدار زیادی
I eat alotta cake
مقدار زیادی کیک خوردم